翻訳、DTP、Web サイトローカリゼーション料金のご案内
標準的な料金例とお見積もり項目
翻訳料金は、分野、内容、難易度、納期などによって、また、ページレイアウト(DTP)料金は、オリジナルデータの有無などによって決まります。
また、翻訳のボリュームや継続的なご発注を頂ける場合はディスカウント料金もご用意させていただいております。
詳細な料金につきましては、お問い合わせフォーム、お電話 042-329-8228 にて、お問い合わせください。
料金の一例
| 英日翻訳のご参考料金 | |||
| IT系 | マニュアル/HELP | 英語→日本語 | 22円~ |
| カタログ | 英語→日本語 | 23円~ | |
| プレスリリース | 英語→日本語 | 26円~ | |
| Web ローカライズ | 英語→日本語 | 25円~ | |
| 契約書 | 英語→日本語 | 35円~ | |
| バイオ系 | マニュアル/HELP | 英語→日本語 | 24円~ |
| カタログ | 英語→日本語 | 26円~ | |
- 最低料金(翻訳料金のミニマムチャージ)は¥10,000 とさせていただいております。
| ページレイアウトのご参考料金 | ||
| FrameMaker | オリジナルデータ有 | 1,200円~ |
| InDesign/QuarkXPress | オリジナルデータ有 | 4,000円~ |
| Word | オリジナルデータ有 | 1,200円~ |
| PowerPoint 調整 | 1ページ | 500円~ |
| HTML ページ 作成 | 1ファイル | 15,000円~ |
| 画像加工 | 1点 | 1,000円~ |
| Flash | 一式 | 別途お見積もり |
お見積もり項目の一例
| 翻訳・DTP のドキュメント別お見積もり項目 | |
| プレスリリース | 翻訳料金 |
| カタログ、ブローシャ | 翻訳料金 |
| DTP 料金 | |
| 画像加工料金 | |
| オフセット印刷料金 | |
| マニュアル | 翻訳料金 |
| DTP 料金 | |
| 画像加工料金 | |
| テンプレート作成料金 | |
| 索引処理料金 | |
| プロジェクト管理費(5%) | |
| Webサイトローカリゼーションのお見積もり項目 | |
| Web サイト ホームページ |
翻訳料金 |
| HTML ファイル 編集料金 | |
| 画像加工料金 | |
| Flash ローカライズ料金 | |
| プロジェクト管理費(5%) | |
ご不明な点、ご相談、お見積もりのご依頼などについては、お気軽にお問い合わせください。

