Web(ウェブ）/ホームページの翻訳から構築までのご紹介（概要版）
情報発信したいコンテンツは、
提供したい言語でホームページを作成していらっしゃいますか？
翻訳から Web サイト構築までを、ワンストップで対応いたします。
『翻訳だけを翻訳会社に依頼し、出来上がった翻訳データを制作会社に渡してホームページを作成する』 というワークフローは、Web ご担当者様のご負担が多くなるだけでなく、無駄なコストの発生や公開までに時間がかかることが多いようです。
弊社では、Web(ウェブ）/ホームページの翻訳から Web サイト構築までを一社でお受けできるよう社内体制を整えております。
翻訳から Web サイト構築までをワンストップでご対応できることにより、制作費用を最小限に抑え、より効果的な情報発信を可能にしております。
ホームページ制作会社のノウハウを持つ翻訳会社です。
Web(ウェブ）/ホームページの制作では、HTML ファイル、asp/php ファイル、画像/イラストファイル、JavaScript ファイル、Flash データなど、テキストの翻訳だけではなく、さまざまなファイルの加工作業も必要です。
弊社は、HTML や JavaScript、Flash など、内部タグや言語コードなどの知識やノウハウを活かし、Web 標準に準拠した Web サイトを構築いたします。
Web(ウェブ）/ホームページ作成後の更新・メンテナンス
Web(ウェブ）/ホームページは、「作成して終わり」ではありません。
新しいコンテンツの追加や既存ページの修正などの更新・メンテナンスを、継続的に速やかに行っていく「運用面」もとても大切な要素です。
追加したいコンテンツの翻訳業務と同時進行で新規ページを作成したり、社内で既存ページの修正作業を対応できることにより、公開までの更新・メンテナンス時間を短縮することが可能です。
Web サイトの「運用」を含めた、Web(ウェブ）/ホームページの翻訳から構築までのサービスを、ぜひ、ご利用ください。
ご不明な点、ご相談、お見積もりのご依頼などについては、お気軽にお問い合わせください。
